Background Image
Two sides to a story.
Get well-written AND well-performing content.
Background Image
Football Coming Home” SiGMA Cup style
after a few layers of machine translation
Background Image
How we became Best iGaming Service Provider 2017
and were reported "missing in action" during the award ceremony.
Background Image
We're on a worldwide tour for our 10 Year Anniversary.
Keep up with us at EiG, SiGMA, ICE and 20+ other events!
Background Image
We got nominated as "Best Professional Service Business Serving Football"
at the Football Business Awards finals in London.
Background Image
The facelift of the Pentasia All-in League is complete
27 teams signed up this year! Read all about it.
Background Image
We machine translated "Poker Face" and made our own version of the music video.
Conclusion: We still recommend using human gaming translators.
Background Image
Robot + Ballerina = King as our Content Writing service booms
Probably because we don't push our clients to choose between SEO and a well-written text.
Background Image
A hat-trick of events during Purim in Tel Aviv.
This is what happened.
Background Image
Proper Cheeky on the Sofa with Dani B
Ali G impersonator Dani B talks to Sales Manager Michele Spiteri and CEO Roy Pedersen about the upcoming Celebrations of Translations for All Nations Tour.
Background Image
Do you consider cultural proximity as an acquisition strategy?
Michele Spiteri talking about the importance of localization.

The Gingersons vs. The Flora and Fauna of Koh Lanta

Roy Pedersen

This blog post continues my previous one on burning off the pizza blubber and expanding All-in Translations’ business in Asia during our stay here this winter. After settling down well, the second week has been a constant battle between “The Gingersons” and the many creatures and bacteria of “our” little island in Thailand. It started with […]

Confirmed Prizes for ASEAN Gaming Summit Poker Freeroll

Roy Pedersen

It was recently confirmed that All-in Translations will once again host the official poker tournament of the ASEAN Gaming Summit in March. The tournament is a freeroll for delegates attending the conference and we are now asking interested companies to sponsor some prizes to make things a bit more interesting. Last year we raised prizes […]

AGS Freeroll Back By Popular Demand

Roy Pedersen

A much-awaited confirmation came today saying that All-in Translations will be hosting the official poker tournament of the 2018 ASEAN Gaming Summit in Manila, just like they did in 2017. The tournament will be played at the PokerStars Live Room at City of Dreams on Wednesday, March 21st 2018. This is strictly an invitation-only tournament […]

“We want to make it difficult for the sharks”

Roy Pedersen

At All-in Translations, we are as curious as a cat about Videoslots’ acquisition of PKR, so we interviewed CEO Alexander Stevendahl. He’s revealing that internal testing will start in December. To give you some background info: about a decade back, PKR were the biggest innovative force in the online poker world. Their software made it possible […]

Pie Makers Capture Football Business Award in Front of All-in Translations

Roy Pedersen

A few years ago we added “ball sports” as a subject of expertise for our language services in addition to “gaming” which had been our only focus previously. Ball sports was a natural progression for us both since we have plenty of experience localizing sportsbooks and sportsbetting content, and since many of the staff members […]

There are many polyglots in the Premier League. But who is the only hyperpolyglot?

Roy Pedersen

The definition of “hyperpolyglot” varies depending on the source, but according to Wiktionary it is someone who masters or becomes fluent in six or more different languages. Michael Erard, the author of the book “Babel No More”, made the cut-off between a “polyglot” and a “hyperpolyglot” at 11 languages when searching for the world’s most extraordinary […]

What Happens When You Machine Translate “Poker Face”?

Roy Pedersen

During our marketing workshop on an island off Oslo last summer, our Operations Manager Tiago Aprigio came up with this idea: to run some song lyrics through a few layers of machine translation and then do a parody like remake of that music video. Since the business of All-in Translations is almost exclusively related to […]

Tiago & Edu Go to #LocWorld34

Tiago Aprigio Santos

Photo: Tiago and Edu competing in a beauty pageant. Someone compared the evolution of the cycling industry with the localization industry, and no one from the audience or the panel of speakers got the question – maybe the gentlemen was speaking about the translation process cycle? All-In Translations’ Operations Manager Tiago Aprigio and Terminology Manager Edu Ferrer do […]

Robot + Ballerina = King

Roy Pedersen

Since Valentin Stanga took over as Manager of the Content Department at All-in Translations in late 2015, sales of Content Writing services boomed with a 693% increase*. Valentin is not the type to brag, so we had to drag it out of him, but he thinks our most powerful card is NOT pushing clients to choose between SEO and a […]

Our Gaming Legislation Czech List

Roy Pedersen

As of 1st January 2017, EU/EEA companies can apply for online gambling licenses in the Czech Republic. Ever since the bill was passed in June 2016, All-in Translations has seen a massive increase in requests for translation and content writing in the Czech language.  Below is a Czech list of things that we have done to increase the […]