Author Archives: Eolo Barilari

SEO Manager

All-in Translations is the #1 language service provider for the iGaming, esports and FinTech industry. Due to the overwhelming increase in the demand for SEO and link building, we are now hiring an  SEO Manager for our Content Department.

The SEO Manager’s main responsibility is to deliver top notch SEO and link building services to our clients and internally. To accomplish this goal, you will effectively manage a growing team of link builders able to offer SEO in foreign languages.

We are ISO certified, award-winning and have a successful team of enthusiastic and talented professionals. We treat people with respect and integrity and having a good time is an essential part of the All-in culture.

Main duties:

♣ providing quotes and information about our SEO services and offering best practice;

♣ creating off site SEO orders based on clients requests;

♣ managing or assigning SEO tasks;

♣ performing client site audits and optimizing AIT website for improved rankings and metrics;

♣ utilising SEO tools such as Majestic, Google Analytics and Ahrefs for managing backlink profiles, keyword research, website performance and SERP rankings;

♣ managing each step of the link acquisition process including strategy development, content creation, site sourcing, content outreach and follow-ups;

♣ delivering completed projects on time and according to the client’s specifications;

♣ performing SEO project closeouts (payables) with the help of  the accounting team;

♣ identifying and resolving SEO service improvements and issues;

♣ organizing and storing SEO files and correspondence;

♣ assisting the HR Department with recruitment.

Where will you work from? Ideally from our office in Porto, Portugal or St. Julian's, Malta. Remotely-based candidates may also be considered.

Preferred background? Previous experience in providing SEO and link building services in an agency setting to clients, preferably iGaming affiliates, is required, as well as the ability to keep our clients happy by delivering standout SEO services on time and with a huge smile. A genuine interest in iGaming, languages and/or sports would be advantageous.

Last but not least, your English is at a full professional proficiency level. Fluency in another foreign language is welcome.

When should you apply? As soon as possible.

What do we offer? An attractive salary together with flexible working hours, 25 days of annual leave, possibility to work from home (from time to time, if needed), career growth, business travels and the opportunity to be a key player in the iGaming industry.

You will report to our Business Manager Michele Spiteri.

Kindly email your application to our HR Manager Eolo Barilari at hr@allintranslations.com.


All-in Translations is an equal opportunity employer dedicated to non‐discrimination in employment on any basis including race, color, age, religion, sex, nationality, disability or marital status.

SEO Link Builders

Got a talent for sourcing top quality sites? Know how to promote exceptional content? Proven success in native advertising and content outreach? We’re looking for additional experienced offsite SEOs with a passion for helping clients rank better through creative, ambitious and white hat link building within the iGaming industry.

At present we are looking for link builders fluent in the following languages:

♣ Norwegian

♣ Danish

♣ German

What we offer:

♣ We are the best agency to work with and only work with the best link builders!
♣ On-time monthly payments and a large volume of work.
♣ A chance to work with the best companies in the iGaming industry.
♣ Freedom to work wherever and whenever as long as deadlines are kept.
♣ All the tools needed to provide the highest quality links and improve your skills as well as your knowledge of iGaming.
♣ A friendly and supportive Project Management team.

Please email your cover letter and CV to Eolo on hr@allintranslations.com.

Finance Assistant – P/T ca. 20 hr/wk

UPDATE: This vacancy has been filled. Thank you for your application.

All-in Translations is the market-leading and award-winning provider of language services to the iGaming industry.
With 70+ languages available, our high-quality standards and service level are ISO certified and trusted by several of the biggest platform providers, developers, operators and affiliate marketers. We help companies like Playtech, William Hill, Betfair, Microgaming, Interblock, Betsson and many more boost their online presence and grow their brands internationally.

We are now looking for a talented and highly-motivated FINANCE ASSISTANT to join our team and help our Finance Executive with general accounting and administrative duties.
The position is based in our St. Julian's office in Spinola bay and is available immediately on a P/T basis (ca. 20 hours/week). We offer a flexible and friendly working environment where your opinion DOES matter!

Main tasks and responsibilities:
♣ Being the main point of contact for all client and supplier invoicing enquiries
♣ Filing all accounting/finance documents
♣ Keeping files up-to-date and in a confidential manner
♣ Posting invoices as and when required
♣ Other general accounting duties as required

Accounts Receivables:
♣ Preparing and submitting sales invoices
♣ Reconciling accounts
♣ Chasing late payments

Accounts Payables:
♣ Registering and verifying invoices
♣ Reconciling accounts
♣ Ensuring timely payments

Skills and experience:
We are not expecting anyone to tick all the boxes, but here’s what we are looking for:
♣ Knowledge of generally accepted accounting principles and procedures
♣ A minimum of 1-year experience in a similar position
♣ Excellent working-knowledge of Excel and Word
♣ Ability to learn quickly on the job
♣ Excellent organizational, multitasking and problem-solving skills
♣ Strong written and oral communication skills in English
♣ Good numerical skills and a good eye for detail
♣ A personal interest in iGaming, sports and/or foreign languages

To apply:
Email our HR Manager Eolo Barilari at hr@allintranslations.com and please include:
♣ Your CV
♣ Your cover letter
♣ A link to your LinkedIn profile or similar
♣ Your start date and weekly P/T availability
♣ Your salary expectations
♣ Your availability for interviews

We are an equal opportunity employer dedicated to non‐discrimination in employment on any basis including race, color, age, religion, sex, nationality, disability or marital status.

Localisation QA Expert

UPDATE: This vacancy is no longer available. Thank you to all of you who applied. 

All-in Translations are a market leading provider of language services to the booming iGaming industry into more than 70 languages. Our aim is to provide the best iGaming translations on the market and this is why we are now hiring a Localisation QA Expert.

Our QA expert will be the very first person to see the localised product in its entirety: translated text, images and the rest of the user interface all together. They get to experience the project in the way it will be consumed by our clients and eventually the end users.

The QA expert’s main responsibility is to spot last minute inconsistencies, language problems, functionality issues and other items that may have fallen through the cracks.

Main duties:

♣ Linguistic testing: accuracy of translation within context, consistency of terminology, missing content, proper date/calendar/currency format, etc.;

♣ Layout testing: consistency with the source layout, images, characters to display, etc.;

♣ Functional testing: links, behavior, input/output.

Here is what else you need to know about our company: we are ISO certifiedaward winning and have a winning team of very enthusiastic and talented individuals. They are all excited about working at All-in Translations because we are treating people with respect and integrity and having a good time is an essential part of the All-in culture.

Where will you work from? Porto, Portugal - Rua de Gonçalo Cristóvão 185 (‘Trinidade’ metro station).

Preferred background:

♣ Familiar with Computer Assisted Translation (CAT) Tools (Trados Studio specifically) and management of Translation Memories, Termbases (Multiterm ideally) and online dictionaries;

♣ Familiar with Quality Assessment (QA) tools such as Verifika or X-Bench;

♣ Previous experience as Localisation QA expert;

♣ Excellent communication skills in English;

♣ Utmost attention to detail and strong organizational skills.

When should you apply? As soon as possible.

What do we offer? An attractive salary together with flexible working hours (standard hours are 9:00-17:00 DST Monday to Friday) , 24 days of annual leave + public holidays, possibility to work from home (from time to time, if needed) or anywhere on the habitable world (when necessary), career growth and the opportunity to be part of the iGaming industry.

 

You will report your activity to our Operations Manager Tiago Aprigio and you will work alongside our Terminology Manager Eduardo Ferrer.

Kindly send your application to our HR Manager Eolo Barilari on hr@allintranslations.com.


We are an equal opportunity employer dedicated to non‐discrimination in employment on any basis including race, color, age, religion, sex, nationality, disability or marital status.

Vacancy: Finance Executive Malta

Untitled

UPDATE: This vacancy is no longer available. Thank you to all of you who applied and click here to check out our vacancies.

We are looking for a hardworking and ambitious individual to manage and organise our Finance department with general bookkeeping and administration procedures. This is a role for someone who is highly detail-oriented and would like an opportunity to advance quickly towards financial management.

The role is based in our Saint Julian's office in Malta and is available immediately.

The main tasks and responsibilities are:

♣ Handling all sales and purchases for the company. Posting, paying, reconciling and filing

♣ Accounts Receivables:
♣ Preparing and processing customer invoices
♣ Posting and receiving payments
♣ Reconciling customer accounts for payment and delayed payment
♣ Chasing overdue balances

♣ Accounts Payables:
♣ Processing and payment of invoices
♣ Ensuring timely payments
♣ Maintaining vendor files up-to-date

♣ General bookkeeping
♣ Performing bank payments
♣ Managing petty cash and office expenses
♣ Payroll
♣ Working closely with an external accountancy company for monthly reports
♣ Other general accounting / company duties
♣ Improving and implementing better accounting procedures
♣ Using Shireburn accounting system

We are not expecting anyone to tick all the boxes, what we are looking for is:

♣ Knowledge of generally accepted accounting and bookkeeping principles and procedures
♣ Excellent working-knowledge of Microsoft Office including Excel and Word
♣ Ability to learn quickly on the job
♣ A personal interest in gaming, sports and/or languages
♣ Excellent organisational, multitasking and problem-solving skills
♣ Strong written and verbal communication skills in English
♣ Good numerical skills and a good eye for detail

To apply, please email hr@allintranslations.com and include:
♣ Your CV
♣ Your cover letter
♣ A link to your LinkedIn profile
♣ Information on when you could start
♣ Approximate salary expectations

Vacancy: Accounts Assistant – Malta

accounts-assistant

UPDATE: This vacancy is no longer available. Thank you to all of you who applied and click here to check out our vacancies.

We are looking for a hardworking and ambitious individual to assist our Financial Controller with general book-keeping and administration procedures and by doing so gaining proper experience in our Accounting Department. This is a position for someone who is highly detail-oriented and would like an opportunity to be trained and advance quickly toward financial management.

The position is based in our Saint Julian's office in Malta and is available immediately.

The main tasks and responsibilities are:

♣ Assisting with payroll

♣ Assisting with month end closure of accounts

♣ Managing petty cash transactions

♣ Recording transactions on Shireburn

♣ Performing bank and other reconciliation

♣ Analyzing discrepancies and spotting unpaid invoices

♣ Assist in report preparation

♣ Other general accounting / company duties

Accounts Receivables:

♣ Preparing and submitting customer invoices

♣ Posting and receiving payments

♣ Reconciling customer accounts for payments and delayed payment

Accounts Payables:

♣ Checking, verifying and processing invoices

♣ Sorting and entering accounts payable data

♣ Ensuring preparation of timely payments

♣ Reconciling vendor accounts

♣ Maintaining vendor files

We are not expecting anyone to tick all the boxes, but the qualifications we are looking for are:

♣ Knowledge of generally accepted accounting and bookkeeping principles and procedures

♣ Excellent working-knowledge of Microsoft including Excel and Word

♣ Ability to learn quickly on the job

♣ A personal interest in gaming, sports and/or languages

♣ Excellent organizational, multitasking and problem-solving skills

♣ Strong written and verbal communication skills in English

♣ Good numerical skills and a good eye for detail

Please apply as soon possible with:

♣ Your CV

♣ Your cover letter

♣ A link to your LinkedIn profile

♣ Information on when you could start

♣ Approximate salary expectations

To get an idea of the industry All In Translations operates into, please check out these links:

http://allintranslations.com/category/blog/
https://www.facebook.com/allintranslations/?fref=ts
http://ballintranslations.com