Author: Roy Pedersen

Remotely-based iGaming Translators

The aim of All-in Translations is to deliver the most precise and attractive translations in the iGaming industry. In order to maintain that aim we have to attract the best iGaming translators out there. At the moment we are looking for more translators especially in the following languages:
♣ Chinese (traditional and simplified)
♣ Finnish
♣ German
♣ Japanese
♣ Norwegian
♣ Swedish
What we offer to attract the best iGaming translators:
♣ A very competitive compensation and on-time payments. Check some of the testimonials from other gaming translators here.
♣ A chance to work with some of the best companies in the iGaming industry.
♣ Freedom to work wherever and whenever as long as deadlines are kept.
♣ All the tools needed to provide the highest quality and improve your translation skills as well as your knowledge about casino games, sports, poker, bingo, etc.
♣ A friendly and supportive Project Management team.

The successful candidate should have:

♣ Experience in and passion for translation and iGaming (mandatory).
♣ The creative ability to make a text attractive in their native language.
♣ The ability to translate “perfectly” in their native language, as well as a comprehensive understanding of iGaming terminology.

Please email your cover letter, sample text/translation and CV to hr@allintranslations.com if you think you fit the description. Use the subject line: IGAMING TRANSLATOR – [YOUR LANGUAGE].

Some useful tips for applicants here.

More info about All In Translations on Facebook and Linked In.

Copywriters: Hear our call!

You are a skilled, creative writer and you heard our call. Step 1 completed. If you are already convinced that you would like to work for All-in Translations as a copywriter, you can scroll down to the application form.
At All-in Translations we pride ourselves on working with the best translators, interpreters and linguists in the iGaming industry. What are we looking for? Simply put, the best copywriters out there for all our languages, since many of our clients are asking us to write attractive content for them.
Who should apply? Anyone who can write remarkably well, including but not limited to journalists, marketing professionals, PR professionals, translators, language teachers, etc.
We can offer you the freedom of working from wherever you are and you will be glad to know we have an outstanding reputation as an employer. You can read about us here and our company history here.
Questions? Contact content@allintranslations.com or use the livechat.

The Cup Draw – Round of 16

Leo Vegas beat TWIN 5-2 in the last league game tonight (Friday), resulting in the following cup draw (below). Matches start on 16th April and commences on 4th May with a final and bronze final being played at Luxol, followed by the awards ceremony and after-party at Surfside. RSVP and see all details here.

Round of 16:
(There have been a few corrections here since the original post, sorry about any confusion).
GIGsters United vs. Catena Media
Leo Vegas vs. Oceanwood
ZP Services vs. SD Services
Bethard vs. Aspire FC
TWIN vs. iGaming Elite (Betway has withdrawn from the competition and iGaming Elite gets their place in the cup)
Kindred (Unibet) vs. Betfair
Betsson Moneymakers vs. Tipico Skills
Betclic vs. La Famiglia
Below are the final league tables. Congratulations to GIGsters United and Betfair!

Betfair Wins Pentasia All-in League 2 After Dramatic Final Round

Despite what the league table on our website says, Betfair secured the League 2 title after a dramatic last round at Luxol. Betway got 2 red cards and lost 5-6 to SD Services in the final game, placing three teams on 33 points. Aspire FC had a better goal difference, but direct confrontation counts first, and since Betfair beat both Aspire FC and Betway they are declared winners. So congratulations Betfair!
Betfair Team Captain, Max Hawkins, commented on the success. “I think that the hard work, determination and our relentless will to win drove us to be the best we could have been. The respect from the teams in the league as well as the referees made this season absolutely fantastic and we can’t wait to participate in the knockout stages! Top marks to the organisation of the league this year!”
We would like to apologize here for inconsistent communication regarding the rules and technical problems with the league table on the website, we cannot seem to make it consider direct confrontation first. So here is the manually made final table of League 2.

Only 1 game in League 1 remains before we can conclude and announce the cup draw later tonight, so stay tuned. Leo Vegas will secure second place with a win, whereas Twin can make it to 4th. As you probably know GIGsters United won League 1.
PS: Make sure to set aside May 4th for the cup finals, awards and after-party at Surfside. Our league manager Nikola walks you through the details in the video below.
https://www.facebook.com/events/587391434930725/

Finals, Awards and After-Party with the Pentasia All-in League from All-In Translations on Vimeo.

GIGsters United Wins Pentasia All-in League

After being handed a walkover against Leo Vegas, GIGsters United are officially champions of the Pentasia All-in League with 10 wins in 10 games, no matter the result in the league final against Bethard on Thursday. The picture above is from when they won All-in Translations’ SiGMA Cup 2017.
This is what Endre Nesset had to say when we told him about the walkover that gave his team their first league title.
“It’s a bit anticlimactic to win like this, but it feels incredible in any case. Our goal was to get payback after the bitter ending of last season (GIGsters United sent a complaint which was rejected and Unibet won). We had a fairly small squad with only 8-9 players, but everyone have been extremely loyal and the team has become very interoperable. We had a plan and the players know each other well.”
Who has been your key players?
“Felix (Preussner) is the best player in the league if you ask me. He leads the defence with authority but also contributes a lot in our offensive play. I also want to mention Eirik Thorvaldsen who has been our supersub. He has played in every possible position with good performances in all of the games.”
Any comment about the new management and referees?
“A big improvement in my opinion. The referees have kept consistent and the matches under control as far as what I have seen. The League Manager has been very helpful with rescheduling requests, and it has been more interesting to follow the league this year as the results have been updated more quickly. GIG is very thankful for this”.
Sign up for our event on 4th May with the league finals at Luxol followed by the awards ceremony and after-party at Surfside. Don’t forget to tell your friends and colleagues!
https://www.facebook.com/events/587391434930725/

See you on the road!

Recent Posts

Browse categories